Оригинал
2.1. Продавец обязуется:
2.1.1. Передать в собственность Покупателя Долю в порядке и в срок, установленные настоящим Договором.
2.1.2. Оказывать содействие Покупателю в оформлении его прав собственности на приобретаемую Долю.
2.1.3. Исполнять другие обязанности, предусмотренные настоящим Договором и (или) действующим законодательством Российской Федерации. |
|
 |
Перевод
|
2.1. The Seller undertakes to:
2.1.1. Transfer the title to the Share to the Buyer subject to the procedure set forth herein and the period hereof.
2.1.2. Assist the Buyer in registration of the title to the Share.
2.1.3. Perform any other obligations provided herein and/or by the applicable Russian law.
|
|
