Технический перевод

Бюро переводов ООО "Буг-Лингво" предлагает качественный и профессиональный технический перевод текстов в Бресте и по Беларуси. Перевод технических документов является одним из сложнейших направлений в нашем бизнесе. Чтобы выполнять перевод технической документации специалист должен обладать не только языковыми и переводческими навыками, но и базовыми знаниями по предмету. Только в этом случае человек может выполнить качественный и профессиональный технический перевод с русского языка, технический перевод с английского языка или же технический перевод на русский или на английский.

Работы, выполненные нашими переводчиками, являются лучшим доказательством высокой квалификации в области технического перевода текстов. Ниже представлены последние проекты брестского бюро переводов ООО "Буг-Лингво". Прежде чем сделать заказ перевода в нашей компании, оцените качество предлагаемых услуг в области технического перевода, изучив небольшие отрывки из переведенных текстов:

05.01.10 Технический перевод текстов Перевод на английский рекомендаций по доработке плана буровых работ. Выполнялся сотрудниками бюро переводов в экстренном порядке. Проект можно классифицировать как перевод текста на нефтяную тематику.

1505 слов

3458 слов

26.09.09 Технический перевод текстов Перевод текста с английского о внутреннем порядке по установлению бюджетов компании. В нашем бюро переводов особое отношение к данному виду работ, так как здесь необходимо разобраться в специфической терминологии соответствующей организации, чтобы обеспечить правильность перевода текста с английского языка.

21.09.09 Технический перевод текстов Перевод геологического текста выполнен сотрудниками нашего бюро переводов с упором на использование правильной терминологии в иноязычном тексте. Перевод выполнялся с русского на английский. Такие виды перевода являются довольно трудоемкими и требуют от агентства переводов выделения максимального ресурса.

9146 слов

8253 слов

08.09.09 Технический перевод текстов. Переводы данного типа в нашем бюро переводов принято считать техническими, поэтому они передаются для выполнения техническим переводчикам. В рамках данного проекта наше агентство переводов выполнило перевод с английского языка пакета инструкций крупной компании.

21.08.09 Технический перевод текстов Как правило, большинство технических переводов, выполняемых сотрудниками нашего бюро переводов, относятся к нефтяной или геологической тематике, так как это одно из наиболее востребованных направлений услуг по переводу текстов. Наши переводчики имеют большой опыт в данной области, поэтому с легкостью выполнили этот на первый взгляд сложный нефтяной перевод.

4557 слов

18118 слов

18.05.09 Технический перевод текстов. В бюро переводов завершено выполнение заказа на перевод текстов документации по системе управления. Представлена выдержка из документа о плане реализации проектов, который переводился сотрудниками нашего агентства переводов.

Архивы технических переводов: |текущие| 2|3|4|5|

	Виды перевода
	Юридический перевод Медицинский перевод Нефтяной перевод Перевод патентов Перевод ПО Строительный перевод Технический перевод Перевод веб-сайтов

	Родные языки
	Перевод на русский Перевод с русского Перевод на белорусский Перевод с белорусского

	На иностранный
	Перевод на английский Перевод на немецкий Перевод на итальянский Перевод на польский Перевод на французский Перевод на испанский Перевод на китайский

	С иностранного
	Перевод с английского Перевод с польского перевод с немецкого перевод с итальянского Перевод с французского Перевод с испанского Перевод с португальского Перевод с китайского Перевод с чешского Перевод со словацкого Перевод с сербского Перевод с хорватского Перевод с македонского Перевод со словенского Перевод с болгарского

Домашняя

О Нас
Цены
Контакты
Партнеры
Переводчики

Заказ перевода

Работы нашего бюро переводов говорят сами за себя.
Адрес нашего агентства переводов: 224000, Беларусь, г.Брест, пр-кт. Машерова 35, оф. 30
Телефоны: (016) 20-42-61, 791-82-21, 954-62-09
E-mail: sales@bug-lingvo.by